Egyiptomi arab útiszótár

A helyiek, mint minden országban, örömmel fogadják, ha az odalátogató turista ismer egy pár szót az adott nyelven. Itt sincsen másképpen. Ennek megfelelően válogattunk össze utasainknak egy kis magyar-arab szószedetet!
 

Magyar vagyok = Aná magari
 

Általános
Igen - aywa
Nem - la
talán - yemken
Lehetséges - mumken
Lehetetlen - mesh mumken
Szükséges - daruri
Kérem - men fadlak
Köszönöm - shukran
Bocsásson meg - assef
Jó reggelt - sabah el-kheir
Jó estét - masa el-kheir
Üdvözlet - Marhaba
Viszlát - salam (peace)
A nevem - eszmi
Hogy hívják ? - észmek éh?
Hogy vagy? - ez zayyak?
Ma - en-nahar da
Holnap - bukra
Tegnap - imbarih
Én beszélek angolul - ana batkallem englizi
Nem beszélek arabul - ma-batkallamsh `arabi.
Nem értem - ana mish fahem
Beszél angolul? - intebetetkalem inglizi?
Segítene? - mumken tsaa'dni?
Információ - istiilaamaat
Mennyi az idő? - el-saa kam?
Gyorsan - jalla
Lassan - shwajja

Számok
1 - wahed
2 - etnein
3 - talata
4 - arbaa
5 - khamsa
6 - sitta
7 - sabaa
8 - tamania
9 - tesaa
10 - ashaara
50 - khamsin
100 - mia
500 - khams mia
1000 - alf
 

Hotelben
Hotel - fundoq
Szoba - ghorfa
Kulcs - muftah
Fürdőszoba - hammam
Törölköző - futa
Lepedő - melaya
Takaró - Ghata
Van szobafoglalásom - Ana hagazt oda
Mennyibe kerül egy szoba? - bi kam el-oda?

Látogatás
Meglátogat - ziara
Nyitva - maftuh
Zárva - maqfoul
Jegy - tazkara
Város - medina
Múzeum - mat-hhaf
Mecset - gamea

Étteremben
Étterem - mataam
Reggeli - fetar
Vacsora - ghada
Ebéd - asha
Víz - mayya
Ásványvíz - mayya maadania
Bor - nebit
Juice - assir
Pohár - kabáya
Tányér - tabaq
Kenyér - és
Vaj - zebda
Olíva - zeitun
Sajt - gibne
Saláta - salata
Zöldség - khodar
Hús - lahma
Csirke - férakh
Hal - samak
Desszert - helu
Gyümölcs - fakha
Jégkrém - ice cream
Kávé - ahua
Kávé cukor nélkül - ahua sada
Elég édes / Fairly Sweet - mazbut
Nagyon édes - ziada
Tea - shay
Cukor - szokkar
Tej - leben
Meleg - sokhn
Hideg - bared

Vásárlás
Hivatalos valutaváltó - szirafa
Pénz - fuluss
Aprópénz (Coins) - fakka
Van apród? - andokom fakka?
Ár - el-taman
Mennyi? - bekam?
Mennyibe kerül ez? - bi kam da
Túl drága - ghali awi
Keveset - shuaya
Sokat - keteer
Jó lesz, tökéletes - tamam

Napok, hónapok, évszakok
Nap - youm
Hét - Isbo'o
Hónap - Sahr
Év - Szene

Hétfő - Al Ithinin
Kedd - Al Tholatha'a
Szerda - Al Arbia'a
Csütörtök - Al Kamis
Péntek - Al Gomia'a
Szombat - Al Sabit
Vasárnap - Al Ahad

Január - Yanair
Február - Febrair
Március - Maris
Április - Apreel
Május - Mayo
Június - Yonia
Július - Yolia
Augusztus - Aagostos
Szeptember - Septamber
Október - Octobar
November - Novamber
December - Disamiber

Tavasz - Al Rabi'a
Nyár - Al Sai'if
Ösz - Al Karif
Tél - Al Shita'a

Iratkozz fel Te is
hírlevelünkre!

Hibás vagy hiányzó adat!

Hibás vagy hiányzó adat!

A megadott email címet regisztráltuk! Kérjük, ellenőrizze email fiókját, a hírlevél feliratkozást aktiválni kell!
Hírlevél feliratkozás

Hibás vagy hiányzó adat!

Hibás vagy hiányzó adat!

A megadott email címet regisztráltuk! Kérjük, ellenőrizze email fiókját, a hírlevél feliratkozást aktiválni kell!